🌐 Dharmashastra Research & Digital Archive | Dharmashastra Studies Portal
🏛️ Scholarly Comparative Digital Archive

Manusmriti Comparative Portal

मनुस्मृति तुलनात्मक शोध पीठिका (गीताप्रेस गोरखपुर × भारतीय विद्या भवन)

An objective, dual-perspective digital study of the Manava Dharmashastra. Providing original Sanskrit shlokas, word-by-word sandhi breakdown, and parallel scholarly commentaries from the traditional Sanatana standpoint (Gita Press Gorakhpur) and historical-juridical critique (Bharatiya Vidya Bhavan).

📖 Gita Press Gorakhpur (Code 122 — Medhatithi & Kulluka Bhatta Tradition)
🏛️ Bharatiya Vidya Bhavan (P.V. Kane & Kewal Motwani Historical Jurisprudence)
🔍
Filter:
Showing 12 Comprehensive Comparative Shlokas

📜 Authorized Legal Editions, Public Domain Digital Library & Official Downloads

Under Section 52(1)(a) of the Indian Copyright Act, 1957 and International Public Domain Treaties. Direct verified accession copies, open scholarly digital preservation scans, and official publisher catalogs.

🪔 प्रामाणिक पारंपरिक संस्करण (कोड १२२)

मनुस्मृति (सटीक - कोड १२२) — गीताप्रेस गोरखपुर

मूल संस्कृत श्लोक, अन्वय, विशुद्ध हिन्दी अनुवाद एवं कुल्लूक भट्टकृत मन्वर्थमुक्तावली पर आधारित पारंपरिक प्रामाणिक भाष्य। जयदयाल गोयन्दका एवं हनुमानप्रसाद पोद्दार संपादकीय मंडल।

🏛️ Academic Critical Series

History of Dharmasastra & Manu Studies — P.V. Kane & BVB

Mahamahopadhyaya Dr. P.V. Kane's monumental critical apparatus analyzing manuscript variations, textual interpolations (प्रक्षिप्त श्लोक), and sociological evolution published with Bharatiya Vidya Bhavan.

🌐 100% Public Domain (Expired Copyright)

Manu-Smriti with Medhātithi Bhāṣya — Mahamahopadhyaya G. Jha

Complete 5-volume Sanskrit text and English comparative critical commentary with Medhatithi, Govindaraja, and Kulluka Bhatta (Calcutta University, 1920–1939). Unrestricted global distribution.

🌐 100% Public Domain (Oxford 1886)

The Laws of Manu (SBE Vol. 25) — Georg Bühler

Sacred Books of the East Vol. 25 edited by Max Müller. Full unabridged English translation with comprehensive footnotes and comparative concordances across all 12 chapters.

Citation Copied!